Myanmar: la gente, la gente, la gente. Lunes 9 de agosto de 2010

La gente, la gente, la gente.
Las tres respuestas a la triple pregunta: ¿Qué fue lo que más te gustó de Myanmar? ¿y lo segundo? ¿y después?
Con su respetuosa distancia y casi pegando el mentón al pecho de vergüenza te miran con esos ojazos negros que despegan de la piel morena por dos aureolas blancas impresionantes. Usando más longyis que en India y rostros pintados con Tanaka tradicional, te regalan esa sonrisa callejera gritándote bienvenido. Y ni hablar si te aprendés un par de palabras en birmano, como el maravilloso «Mingalarbar», ese buen día que les despierta el entusiasmo y desencadena risitas de complicidad entre amigos.
La diferencia con India (hasta ahora uno de mis lugares fotográficos favoritos) es la distancia con la gente. En India, había que pedirla o hacerla de cualquier manera, la gente se te tiraba en la cámara pidiendo fotos; mientras que acá, hay que ganarse la reducción. El acercamiento es meritorio, y con mi nuevo lente, llenar el cuadro implica un doble esfuerzo. Y trajo ésto una nueva estética a mi fotografía, de meterse un poco más adentro -entre sus historias y la gente- y lograr cierto aspecto de ensayo documental (aunque sus pobres afinados ojos sufran más de mis estiramientos), pero que hasta ahora me conforma.

Las conversaciones con la gente varían en contenido y en dificultad según su nivel de inglés, de vergüenza y cercanía de la policía. La mano cubre la boca cada vez que mencionan al gobierno y sólo en condiciones óptimas comparten algo de información privada. No los fuerzo, sin embargo, todavía les pregunto. Pero queda clara su disconformidad y que uno no debe andar metiéndose demasiado en estos temas en lugares públicos.
De los países más pobres que vi, con la gente más hermosa, amigable y cálida. ¿Quién pudiera ayudarlos a todos? los flaquitos, los rengos, los sucios, lo chicos, las madres, los chinos, los indios, los burmeses, los arakanos, los nepalíes, los monjes y las monjas. La riqueza del país está en su gente. Longeva y de oro (claro que hay que ver también que se hace con tanta longevidad).
Las historias y las experiencias se me traban en el pecho y cuando las bajo a palabras, me quedan cortas. Y estos días me ha agarrado una especie de temor al olvido y a la insuficiencia en mis cuentos, que por cada palabra que uso, diez quedan fuera; o que cada personaje que muestro deja atrás a todos los que no. Que cosa esta insaciable angurria por Myanmar.

Y que injusto un único envío sobre la gente de este país, haría falta larga charla para contar y aún así quedaría corto.
También, si alguno cree que debería postear una de mis historias (además de la de la Enfermera Mary), me dice y yo resumo un día en Bagan, donde tantas cosas pasaron.
Sino, ya será en persona, en otra oportunidad.